与此同时，悲伤的“鳏夫”尼尔被当地的一位牧师说服，玛德琳可能还活着，他去找她。CIA特工伊莉斯（安妮特?贝宁 Annette Bening 饰）坚称为恐怖分子办理学生签证入美的阿拉伯人萨米尔（塞米?鲍亚吉拉 Sami Bouajila）是自己重要线人，却不肯透露其他信息。

战场上的布谷鸟 1944年的秋天，芬兰士兵维伊克和苏军少尉伊万在身处绝境之时，被神秘女人安娜从死亡线上救回，并带回自己所居住的如世外桃源般的住所。虽然岛上的风光秀丽，但似乎总有一种不详的预感袭击他们的心头。

这个企划看上去十分美好，可是真正执行起来却要面临重重的困难，首当其冲的，就是怎样调和两个同样倔强的老家伙之间的矛盾。在网络中，还有理发师Germinal。

随着罗杰和妻子雪莱之间的紧张关系升级，仿生人出现故障，整个家庭的生命很快就面临着二号险恶计划的危险。怕生的小姬真心想交到朋友，却不知道如何运用结晶，结果只想着“这个砸到的人就是我的朋友”就把它丢了出去。

她赌博、抽烟和喝酒，然后回到疗养院发现塞莱斯汀已经死了。蓝冰想方设法得到了臻秋的电话号码，对她展开了热烈的攻势。

保罗是冲着冠军来比赛的，大家也都认为这个结果有失公平。在她最好的朋友自杀后，杰西卡寻求两个幽灵猎人的帮助，但他们也发现自己已经超出了他们的深度。